El hecho ocurrió en el negocio “La Rancherita”, en la intersección de las calles Conhue y Quitue, desde donde la damnificada, una comerciante local de 35 años, alertó a las autoridades. A partir de esa denuncia, efectivos del Puesto de Vigilancia Napalofu, con apoyo del Comando de Prevención Rural, realizaron un operativo que permitió interceptar a los sospechosos en Ruta 227 y calle Tuun, también en Napaleofú.
Los aprehendidos, de 41 y 35 años respectivamente, fueron identificados y puestos a disposición del fiscal de Flagrancia, Dr. Leandro Arévalo, quien convalidó el procedimiento y ordenó la instrucción por el delito de tentativa de robo.
Tras cumplir con los recaudos legales, ambos recuperaron la libertad conforme al artículo 161 del Código Procesal Penal.
El operativo fue llevado adelante por la EPC Balcarce, bajo la coordinación del Subcomisario Gastón Sánchez.