El accidente, cuyo origen se procura determinar tuvo lugar en inmediaciones del paraje Juan Vincenty donde trabajaron personal de Bomberos, Hospital Municipal y Policía.
Los dos ocupantes del rodado sufrieron golpes varios y lesiones que motivaron su traslado al nosocomio de nuestra ciudad.