Por la mencionada avenida, en dirección a nuestra ciudad, transitaba una moto Kawasaki verde conducida por Pablo Fernández, quien era acompañado por su hermano Juan, ambos domiciliados en Ayacucho. En sentido contrario se desplazaba un automóvil Renault 12, chapa patente TKA 769, guiado por Jorge Santillán.
El propio Santillán explicó que al llegar al cruce con la calle 63 giró a la izquierda para continuar su marcha hacia su casa, ubicada a pocos metros, sin advertir el avance de la moto, que impactó en el lateral derecho de la parte trasero de su unidad. En la caída, ambos motociclistas, que tenían sus cascos colocados, recibieron lesiones que motivaron su trasladado al centro asistencial.