La joven mujer, que manifestó tener 17 años de edad y ser madre de un pequeño niño, afirmó que Mercado abrazó a Aguirre. Luego lo golpeó y lo desmayó, por lo que la víctima cayó. ... "PotI Mercado lo mató", señaló. Dijo que algunos vecinos hicieron lo posible por salvar a Aguirre; que llamaron la ambulancia y tardó veinte minutos en llegar y luego ésta "tiró" a la señora de Aguirre.
Expresó que la esposa del fallecido se descompuso como consecuencia de los hechos ocurridos, y cuestionó la actitud de un efectivo policial: ... " El policía no quería llevar la mujer al hospital", dijo.
La citada vecina manifestó también que el Comisario la llamó para afuera y le dijo que manifestara que ella no había visto nada.
Posteriormente, el aludido Comisario Juan Carlos Lescano desmintió esa manifestación señalando que hubo una erronea interpretación por parte de la joven mujer, aclarando que él no había dicho eso.
Mercado fue inmediatamente detenido y trasladado a la Unidad 44 de Batán.