Por causas que se tratan de establecer entraron en contacto un automóvil Renault Clio chapa patente KYW 635 y una motocicleta DAX Mondial.
Según el informe de los facultativos, Mariano Chiarinotti solo recibió algunos golpes que no revestían gravedad, minutos después recibió el alta