De acuerdo con lo informado por personal del Destacamento Vial Quequén, la colisión ocurrió entre una camioneta Toyota Hilux conducida por José Maydana, balcarceño, y un acoplado Gomatro que era remolcado por un camión Mercedes Benz 1620 manejado por Néstor Valentini, de Necochea.
Tanto Maydana como Valentini no sufrieron lesiones. Sin embargo, Axel Lautaro Maydana, de 20 años, quien viajaba como acompañante en la camioneta, debió ser trasladado al Hospital de Lobería, donde ingresó lúcido y consciente.
Durante varias horas el tránsito estuvo regulado hasta la llegada de Policía Científica. Las pruebas de alcoholemia realizadas a ambos conductores dieron resultado negativo.
