Al llegar al lugar, los efectivos constataron que una mujer de 45 años presentaba una lesión en el rostro, producto de una mordida, y que además estaba siendo amenazada de muerte por su pareja, un hombre de 31 años. Ante esta situación, se procedió a la aprehensión del agresor en el mismo domicilio.
La Unidad Funcional de Instrucción de Flagrancia, a cargo del Dr. Nicora, dispuso la formación de causa por lesiones agravadas y amenazas, ordenando el traslado del imputado a sede judicial en horas de la mañana.
El procedimiento estuvo a cargo del Subcomisario Gastón Sánchez, de la Estación de Policía Comunal de Balcarce.